山阴金兰生先生，姓金，名缨，山阴人，清代学者，其所编《格言联璧》一书，自咸丰元年（1851年）刊行后，即广为传诵，所谓“地不分南北、人不分贫富，家家置之于案，人人背诵习读”。

1、圣人敛福，君子考祥；作德日休，为善最乐。

【译文】圣人积聚福气，君子长寿吉祥；施恩德天天有福，做善事最为快乐。

2、多积阴德，诸福自至，是取决于天。尽力农事，加倍收成，是取决于地。

【译文】多积德行善，各种福气自然就来了，这是由上天安排的。尽力搞好农事，自然就有丰厚的收成，这是由大地决定的。

3、谦卦六爻皆吉，恕字终身可行。

【译文】谦卦的六爻都是吉祥之语，“恕”字的含义终生都可奉行。

4、身世多险途，急需寻求安宅；光阴同过客，切莫汩没主翁。

【译文】人生道路上有许多险恶，急需寻找安身立命之处；时间如同匆匆过客，千万别埋没了自己。

5、吾本薄福人，宜行惜福事；吾本薄德人，宜行积德事。

【译文】我本是福分少的人，应做珍惜福分的事；我本是德行少的人，应做积德的事。

6、知足常足，终身不辱；知止常止，终身不耻。

【译文】知足就会常常感到满足，一生不会受到羞辱；懂得进退的道理，办事经常留有余地、适可而止，一生不会蒙受羞耻。

7、明镜止水以澄心，泰山乔岳以立身，青天白日以应事，霁月光风以待人。

【译文】要把自己的心性修炼得如同明镜静水般纯洁平静，树立品德要如同泰山般崇高而耸立，处事要像青天白日般光明磊落，待人要像明月清风般胸怀坦荡。

8、位尊身危，财多命殆。

【译文】地位显赫的人，易遭人暗算、嫉妒，因而处境危难；积累了大量财富的人，易被人谋财害命，因而生命常常处于危险之中。

9、行善如春园之草，不见其长，日有所增；行恶如磨刀之石，不见其消，日有所损。

【译文】做好事就像春天花园中的草，虽看不出它的成长，其实它们每天都在往上长；做坏事就像磨刀石，虽看不出它的磨损，其实每天都有损耗。

10、鱼吞饵，蛾扑火，未得而先丧其身。猩醉醴，蚊饱血，已得而随亡其躯。

【译文】游鱼吞食诱饵，飞蛾扑向灯火，还没得到利益首先就丢掉了性命。猩猩喝醉酒，蚊子吸饱血，得到了利益，生命也跟着走向尽头。