原文节选

有权力者，救人救世则易，害人害世亦易。若以害人害世而得权力，以期救人救世，固不如秉心慈善，随分随力之救人救世，为有益无损也。倘慕权力，而欲得以救人救世，请细思此大权力，能平白而得乎。果真实心修行，虽无权力，亦能救人救世，但不能如有权力之广大耳。然果有权力，纵能行救人救世之事，欲其专注于道，不造恶业，则今无其人。富贵迷人，可畏之至。平常人，手中或有转交之钱，尚非己物，则心念便变，而为诸恶。况真有大权，而不变其心者，能有几人。

摘自《印光法师文钞》

续编卷上

复吴沧洲居士书（三）

　参考今译

有权力的人，救人救世比较容易，害人害世也比较容易。如果用害人害世而得到的权力，以期望救人救世，还不如心存慈善，随分随力地救人救世，更有利益而没有损害。倘若羡慕权力，而想要得到权力来救人救世，请详细思察，这个大权力，能够平白无故得到吗？果真能够真心修行，虽然没有权力，也能够救人救世，只是不能如有权力后那样的广大罢了。然而果真有了权力，纵然能够实行救人救世的事情，想要专注在道业上，不造恶业，那么现今没有这样的人。富贵使人迷惑，可怕到极点。平常人，手中或许有转交的钱财时，这还不是自己的财物，那么心念就变了，而造作恶事。何况真的有了大权力，而不变原本初心的，能有几人。

——如诚法师译