“阿弥陀佛”的“阿”字的正确读音
2022-04-23 08:51:39 作者:黄念祖教授 来源: 浏览次数:0 网友评论 0 条
摘自黄念祖老教授讲经、著述 2018年9月5日编辑
“阿弥陀佛”的“阿”字的正确读音
一、这个“南无阿弥陀佛”用印度话来念,是“那谟阿弥达巴亚”。这一句佛号也出现在《往生咒》、《大悲咒》里头,但是注音注错了,“那摩”变成“南无”了,有的读音变了,“阿”字念成“哦”字了。现在写的文字是“多婆夜”,“夜晚”的“夜”,南方很多地方“夜”字读成“亚”,“亚里”(夜里)。
这样,你要把那个音念准了,还是与印度文一样的,“那谟阿弥达巴亚”,是“南无阿弥陀佛”印度音的读法。因此,我们念“南无阿弥陀佛”,“阿”字很重要!
现在大家初修,要念“南无阿(ā)弥陀佛”。有的人年老了,老太婆了,她都念了几十年了,就不要叫她改,但是要叫她知道……不要自己错念成“哦”,教别人时,还把别人念的“阿”改过来,这就改错了。(《净修捷要报恩谈》)
二、“阿”字的正确读法是汉语拼音字母中的“A”字。“阿”字是“华严字母音”里面的第一个字,一个“阿”字有无量功德、无量涵义,其中第一个涵义,就是“无生”。密教大德日本兴教大师说:从一个“阿”字出生一切陀罗尼,从一切陀罗尼出生一切诸佛。所以这个字的读音很重要,希望大家能够读准。(《净土资粮》)
学佛一定要有出离心
一、第一,出离心。此心虽比后两者浅近,但(它)是首要的。常说“高明容易解脱难”,要能透脱人世间种种缠缚(妻儿子女、功名富贵、生活享受),谈谈容易,做到很难!
甚至有的出家人,虽然摆脱了世间的家庭眷属、名誉地位,可是内心仍夹杂着自己想当佛教领袖、众生导师,于是大占山头、大收徒众、重用亲信、宗派相争,生活享受如同富翁,这与释尊舍王位离皇宫,林间度夜,托钵乞食,真是鲜明对比。
所以世间这些难舍之物,都像癌细胞,是万万不能发展的,所以首先要对这些难舍的东西能舍,不再留恋。
“出离心”不是消极厌世,恰恰相反,这是真正的大雄心。为了积极救世,就须轻装上阵;自己还在昏睡,焉能唤醒别人的酣梦?!更切忌的是留恋世间,正是最严重的执着,那么你的镜子就擦不干净了。首先要有一个出离心,这是个最根本的。(《心声录》P267—P268)
二、“愿”“欣求极乐,厌离娑婆”,看来这事很容易,实际并不容易,尤其是“厌离娑婆”这四个字很不容易。多少修行人还在争名啊、争利啊,这个名利不都是娑婆世界的东西吗?!还不是在留恋吗?!总想生活改善一些,生活不更是娑婆世界的东西吗?!儿女呀、夫妇这些感情,唯恐自己的对方对自己的爱不真啊,计较我对你很真,你对我不真,很伤心!这些感情极乐世界没有,极乐世界都是男人。这些东西正是娑婆世界的缠缚,就是这些东西使得本来是佛的你,堕落成今天这个样子。所以要真正的厌离,对于这一切都不留恋,不是说都要出家。
许多出家人他身出家,而心在家,他又争佛教中的地位与名闻,他又有新的关系,有和他相亲的,又有相疏的,不知不觉形成帮派,团结一派打击别人,出家而在家,还是留恋娑婆。
居士们最好是在家“出家”,先从“淡”开始,渐渐发展到真实厌离,毫无留恋。信心坚定,欣愿极乐,老实持名,三资粮就圆满了,这是小本《阿弥陀经》的宗要。(《心声录》P38—P39)
三、人不能都出家,出家也不能离开衣、食、住、行与社会联系。所以要抓纲,一纲举,万目张;一领提,全衣顺。所以在头脑中要有“出生死”这条纲,万变不离其宗,万目皆随于纲,世法和佛法就打成一片。
例如,要做好工作,为了什么?如果其目的、动机落在佛法上,那么你所做的工作,也就是佛的工作。反言之,如果你在佛教道场中,忙得脚跟不点地,可是,内心深处,是个人打算,是利用佛教求名、求利,那就是在欺骗佛,表面是佛教徒,实质上何异于魔子魔孙!
同样,整天拜佛、烧香所希望的只是消灾延寿、富贵荣华、妻儿子女、人间福报,这就叫做“愚中倍人”。不明佛法是愚痴,知道佛法还是这样,故曰“倍人”。
既是在家人,当然有无穷无尽的世间事,只要从出世法出发,并落实到出世法上,世法又何尝有妨碍呢?!但是当有不同的机会时,选择什么,这是检验自己最好的仪器,是自己有没有真实发心的真实表现。老是为了世间而牺牲出世间,那还谈得到什么发心呢?!(《谷响集》P6—P7)
愿以此功德回向给尽虚空遍法界的所有众生,愿众生离苦得乐,身心自在。愿以此功德,庄严佛净土,上报四重恩,下济三途苦,若有见闻者,悉发菩提心,尽此一报身,同生极乐国,南无阿弥陀佛。敬请常年专念南无阿弥陀佛。念阿弥陀佛是念一切的佛。具有阿弥陀佛分给您的无量功德与福报。
念佛之人,阿弥陀佛,常住其顶,放大光明,日夜守护,菩萨相随,天神拥护;现世安稳利乐,临终往生净土。